the season nav remembers the right names

@@ -212,7 +212,7 @@    dom.dateLine = document.querySelector('.date-line');    dom.seasonName = document.querySelector('.season-name');    dom.seasonNote = document.querySelector('.season-note');    dom.haikuBlock = document.querySelector('.flow-haiku blockquote');    dom.haikuBlock = document.querySelector('.haiku-block blockquote');    dom.sections = document.querySelector('.sections');    dom.footerStatus = document.querySelector('.footer-status');    dom.readout = document.querySelector('.readout');

@@ -221,7 +221,7 @@  }  function loadContent(seasonOverride) {    var fadeTargets = ['.flow-season', '.flow-haiku', '.sections', 'footer'];    var fadeTargets = ['.season-block', '.haiku-block', '.sections', 'footer'];    fadeTargets.forEach(function (sel) {      var el = document.querySelector(sel);      if (el) el.style.opacity = '0';